Ähnlich den Winterschläfern, deren Metabolismus auf ein Minimum reduziert ist, unterliegen ME-Betroffene einem hypometabolischen-Stasis-Stoffewechsel. Es geht nun darum, herauszufinden, was zu diesem hypometabolischen Zustand führt oder ihn aufrecht erhält. Ist der ursächliche Auslöser weiterhin vorhanden oder haben sich die pathologischen Prozesse verselbständigt?
Danke Anja Jott für diese Übersetzung!