III. D'un alto monte onde si corge il mare (von einem hohen Berg aus das Meer sehend) D’un alto monte onde si scorge il mare miro sovente io, tua figlia Isabella, s’alcun legno spalmato in quello appare, ...
Isabella di Morra (1521-1525) 13 Rime_I fieri assalti di crudel fortuna, I
I. I fieri asalti di crudel fortuna I fieri assalti di crudel Fortuna (die Angriffe de grausamen Schicksals) scrivo piangendo, e la mia verde etate; me che ’n sì vili ed orride contrate ...
Portrait_ein alter Mann
Ein alter Mann mit eisigem Haar brachte mir vier Sonnenblumen. Aber er wollte dafür meine Wange streicheln. Ich zuckte etwas zusammen und versteckte mich hinter den vier Sonnenblumen. Der alte Mann mit dem Eishaaar wurde mürrisch und zückte ein kleines Ge ...
43 nevermore
Ich versuche also diese Schreibmaschine zu sein, bis zum letzten Moment, ich habe noch für ein paar Wochen Arbeit, gottseidank. Ich versuche mir fest einzureden, dass es nur das Schreiben gibt, und sobald ich davon abfalle und mich umblicke in meinem Lebe ...
Portrait_die Dübendorfer
Den unglücklichsten Menschen, den ich je traf, war die Dübendorfer. Nie werde ich den eisig blauen, verzerrten Blick ihrer Verzweiflung vergessen, ihre trübe Stimme, in der alle Hoffnung erstorben war. Was die Dübendorfer so unglücklich machte, bekam ic ...
Portrait_Dirk
Konfirmation bedeutet, dass der kirchliche Unterricht beendet ist, und der Schüler eine sogenannte Religionsmündigkeit besitzt. Nahezu alle Erinnerung an die Zeit im Konflager habe ich vergessen, nicht aber die stundenlange Schneewanderung über eine Flue ...