'Als ich der Unmöglichkeit gegenüberstand, meine eigene Sprache zu benutzen, habe ich zunächst bemerkt, dass sie eine Stärke, eine Konsistenz hat, die nicht einfach wie die Luft ist, die man atmet, also keine absolut unmerkliche Transparenz. Dann erkannte ...
'Life creates itself in delirium and is undone in ennui.'
Raven! AM 3.57! I cannot sleep. You have to be my priest, please! Raven! Pray tell me whether these false things I did in my life were big human mistakes or small human mistakes!? What if I did a tiny mistake lately but it had the impact to let me be ...
III. D'un alto monte onde si corge il mare (von einem hohen Berg aus das Meer sehend) D’un alto monte onde si scorge il mare miro sovente io, tua figlia Isabella, s’alcun legno spalmato in quello appare, ...
I. I fieri asalti di crudel fortuna I fieri assalti di crudel Fortuna (die Angriffe de grausamen Schicksals) scrivo piangendo, e la mia verde etate; me che ’n sì vili ed orride contrate ...
Ein alter Mann mit eisigem Haar brachte mir vier Sonnenblumen. Aber er wollte dafür meine Wange streicheln. Ich zuckte etwas zusammen und versteckte mich hinter den vier Sonnenblumen. Der alte Mann mit dem Eishaaar wurde mürrisch und zückte ein kleines Ge ...
Ich versuche also diese Schreibmaschine zu sein, bis zum letzten Moment, ich habe noch für ein paar Wochen Arbeit, gottseidank. Ich versuche mir fest einzureden, dass es nur das Schreiben gibt, und sobald ich davon abfalle und mich umblicke in meinem Lebe ...